Qui êtes-vous ?

 

 

 

 

Autoportrait, au C***, à Paris IV, photographie : mars 2023.

 

 

 

 

 

Relecture

 

 

 

 

Stéphane Mallarmé, Un Coup de dés jamais n'abolira le hasard,
Gallimard, collection Blanche, édition de 1914.
Photographie : mars 2023.

 

 

 

 

 

Le poème noyé dans une vague d'or

 

 

 

 

Frédéric Tison, Poème noyé dans une vague d'or ((Poème illisible),
aquarelle et encre d''or" sur papier grain fin, 10.5 x 15.5 cm, mars 2023.

 

 

 

Les ailes

 

 

 

 

Jean-Joseph Vinache (1696-1754), L'Ange de la religion foudroyant l'idolâtrie (1750), 
dans la chapelle de la Vierge, en l'église Saint-Paul-Saint-Louis, à Paris IV, photographie : mars 2023.

 

 

 

Le jeune Américain

 

 

 

 

Nicolas-Sébastien Adam (1705-1778), La Religion instruisant un jeune Américain (1745), 
hommage à saint François-Xavier, missionnaire jésuite, à qui l'autel fut dédié en 1745,
dans la chapelle de la Vierge, en l'église Saint-Paul-Saint-Louis, à Paris IV, photographie : mars 2023.

 

 

 

 

Du classement de quelques livres

 

 

 

Pour la plupart d'entre eux, et compte tenu des rayonnages dont je dispose pour les entreposer, mes livres sont assez correctement rangés : les livres d'histoire sont classés chronologiquement dans la mesure du possible, et les doubles rangées sont indispensables ; les livres relatifs aux diverses religions et mythologies forment des blocs thématiques et géographiques (Mais, par exemple, faut-il ranger L'Enquête d'Hérodote dans la partie historique ou dans la partie mythologique ?). Les livres de philosophie, les romans et les contes sont classés selon l'ordre alphabétique des noms de leurs auteurs, sans considération d'époque ni de lieu (Ainsi, Apulée côtoie-t-il François Augiéras, Pétrone Proust, Tanizaki Troyat, et Valery Larbaud Lucien de Samosate...)  ; les "usuels", les dictionnaires, les lexiques, les glossaires, les traités de ponctuation et de grammaire, le Grevisse, les anthologies d'expressions, de devises ou de mots rares, etc., même s'ils sont fort disparates, n'ont pas trop de difficulté à cohabiter ; les beaux-livres, du fait de leur taille importante et de leurs poids respectifs, sont disposés dans les rayonnages inférieurs : ils courent, pour la plupart d'entre eux, sous les livres d'histoire et les livres d'histoire de l'art, ou bien reposent à plat, empilés parfois presque jusqu'au plafond, au-dessus des dernières étagères. Mes étagères abritant les quelque 450 livres de poésie en ma possession, sans même parler des essais consacrés à certains d'entre eux (Et par ailleurs, une biographie ou une étude sur Du Bellay ou sur Baudelaire doivent-elles se placer auprès des livres des poètes, ou rejoindre le domaine historique ?), sont en revanche un véritable capharnaüm : les doubles rangées, faute de place, font ici encore la loi avec davantage de fureur, et les tailles innombrables des livres et recueils divers rendent toute organisation impossible ; fascicules, plaquettes (lesquels ne possèdent pas de dos mais sont seulement agrafés par leur milieu) sont tôt ou tard absorbés par des livres plus épais ; les livres brochés (surtout ceux qui disposent d'une reliure en cuir) semblent regarder avec quelque dédain les livres de poche ; les Œuvres complètes sont de véritables ogresses. Cependant, il s'agit là de guerres polies : on ne meurt pas, on n'est pas blessé, soit on s'efface et fait silence, soit on resplendit. Et le bibliothécaire a sommeil, tôt ou tard il va dormir, mais son cœur veillera.

 

 

 

Décrypter la bibliothèque

 

 

 

 

Détail de ma bibliothèque, dans mon salon, le soir, photographie : mars 2023.

 

 

Une bibliothèque privée est un fragment d'autobiographie.

 

 

 

 

 

Petite annonce

 

 

 

Je suis à la recherche d'un traducteur en anglais, en chinois, en japonais, en espagnol, en allemand, en latin, en russe, en grec, en finnois, en hongrois, en arabe, en turc, en tchouvache, en télougou, en wu, en sanscrit, en hiéroglyphes (hiératiques ou non), en hébreu, en ojibaway, en mixtèque, en navajo, en nahuatl, en cachemiri, en sumérien, en kirghize, en cebuano, en maay, en corse, en breton, en danois, en frison, etc., de mes livres de poésie.

Si un visiteur de ce blogue est intéressé, il pourrait traduire un poème issu d'un livre mien qui serait en sa possession, ou bien l'un (ou deux, ou trois, ou l'ensemble !) de ces poèmes déjà publiés en ligne :
http://www.terreaciel.net/Frederic-Tison#.Ybi3Sb3MKM9
ou

https://www.terreaciel.net/Frederic-Tison-Peintures-et-ex...

 

J'aurai des présents en échange : de petites peintures, des dessins ou des manuscrits originaux.

 

Veuillez me contacter ici.

 

 

 

Ciel

 

 

 

 

En l'église Saint-Paul-Saint-Louis (XVIIe s.), à Paris IV, photographie : mars 2023.

 

 

 

 

« Erbarme dich, mein Gott »

 

 

 

 

 

Jean-Sébastien Bach, Passion selon saint Matthieu, BWV 244,
39, « Erbarme dich, mein Gott »,
Philippe Herreweghe à la direction du Collegium Vocale Gent, voix d'Andreas Scholl.

 

 

 

Les pièces du château

 

 

 

 

 

Rue des Pièces du château, à La Boissière-École,
dans les Yvelines, photographie : mars 2023.

 

 

 

 

Le glamour

 

 

 

 

Dans les Yvelines, photographie : mars 2023.

 

 

 

 

Le calme

 

 

 

 

 

Dans les Yvelines, photographie : mars 2023.

 

 

 

Rêveur

 

 

 

 

Fu Baoshi (1904-1965), Rêveur (années 1940),
à l'exposition "L'Encre en mouvement : une histoire de la peinture chinoise au XXe siècle",
au musée Cernuschi, à Paris VIII, photographie : février 2023.

 

 

 

Liserons rouges

 

 

 

Qi Baishi (1864-1957), Liserons rouges (1950), détail,
à l'exposition "L'Encre en mouvement : une histoire de la peinture chinoise au XXe siècle",
au musée Cernuschi, à Paris VIII, photographie : février 2023.