Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

vendredi, 17 septembre 2021

En espagnol

 

J'ai le plaisir de signaler la traduction en espagnol de quelques-uns de mes poèmes dans la revue de poésie péruvienne Kametsa :

Poesía internacional : Frédéric Tison (Francia)


Avec un très grand merci à Emilio Martin Paz Panana et la revue Kametsa

Con un gran agradecimiento a Emilio Martín Paz Panana y la revista Kametsa.




16:42 Écrit par Frédéric Tison dans Traductions, Une petite bibliothèque | Lien permanent | Commentaires (4) |  Facebook |

dimanche, 12 septembre 2021

La Maison des gestes, par Odile Cohen-Abbas

 

 

Le nouveau livre de poésie d'Odile Cohen-Abbas, La Maison des gestes, vient de paraître. Pour vous le procurer, veuillez vous rendre ici.

 

odile cohen-abbas,la maison des gestes,les hommes sans épaules éditeur,alain breton

Odile Cohen-Abbas, La Maison des gestes, orné par Alain Breton,
Les Hommes sans Épaules éditeur, collection Peinture et Parole, juillet 2021.

 

N. B. : Lors de la composition de son ouvrage, Odile Cohen-Abbas me demanda une petite contribution (une phrase, en forme d'aphorisme), laquelle figure dans ce livre. 

 

 

jeudi, 09 septembre 2021

Poésie/première n° 80, septembre 2021

 

 

J'ai le plaisir de figurer dans le numéro 80 (septembre 2021) de la revue Poésie/première, avec un entretien mené par Claire Boitel suivi d'un choix de poèmes extraits de La Table d'attente (Librairie-Galerie Racine, collection Les Hommes sans Épaules, 2019), livre qui s'est vu honoré du Prix du Poème en prose Louis-Guillaume 2021. 
Pour commander ce numéro, veuillez vous rendre ici.

 

Couv.80c.png

 

 

 

16:25 Écrit par Frédéric Tison dans Revues, Une petite bibliothèque | Lien permanent | Commentaires (4) |  Facebook |

dimanche, 29 août 2021

Le Clair du temps IV

 

(Pour rappel, cet album de photographies accompagnées de notes (le quatrième de la collection que j'inaugurai en 2013) a paru en février 2021, et demeure disponible pour les curieux.)

 

 

Frédéric Tison - Le Clair du temps IV - 2021.PNG

 

Frédéric Tison, Le Clair du temps IV, carnet de notes et de photographies,
44 pages, 25 x 20 cm, couverture laminée et brillante,
papier satiné dans les pages intérieures,
impression Blurb inc., 2021.

(Pour vous le procurer, veuillez vous rendre ici.)

 

 

 

12:39 Écrit par Frédéric Tison dans Livres parus, Une petite bibliothèque | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

mercredi, 04 août 2021

En espagnol

 

 

A François C*

 

En ese entonces fuimos a pasear por el jardín del que algunas de las flores eran peligrosas. Por los caminos, un pájaro aquí y allá contestaba al silencio y al viento. Puentes diminutos cruzaban un agua clara.

Estábamos solos. Los árboles amaban. Nadie era más guapo que tú.

Era un jardín encaramado a las montañas con abetos de terciopelo. Y la ruta que allí nos había conducido seguía arriesgada a la vuelta.



Frédéric Tison, Nuages rois, « Ciels III », poème XVIII,  Librairie-Galerie Racine, collection Les Hommes sans Épaules, Paris, 2021.
Traduction de Sophie Charmoille.

 

 

 

22:20 Écrit par Frédéric Tison dans Lectures, Traductions, Une petite bibliothèque | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

mardi, 13 juillet 2021

Quelque aphélie

 

 

 

 

frédéric tison,photographie,le tréport

 

Au Tréport, photographie : mai 2015.

(Photographie qui eût pu illustrer la couverture de mon livre Aphélie (2018),
mais qui fut écartée au profit d'une autre.)

 

 

 

 

mercredi, 07 juillet 2021

Nuages rois — Une parution

 

 

Mon nouvel ouvrage, Nuages rois, peut désormais être commandé 

 

sur le site des Hommes sans Épaules

sur le site de la Librairie-Galerie Racine

sur le site Decitre

 

CAELO MUSA BEAT.

 

Couverture Nuages rois - Frédéric Tison.PNG

 

19:07 Écrit par Frédéric Tison dans Livres parus, Une petite bibliothèque | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

mercredi, 23 juin 2021

Le Clair du temps IV (Rappel)

 

Rappel, à propos de mon dernier ouvrage de photographies, paru en février 2021 :

 

Le Clair du temps IV

 

 

 

 

19:21 Écrit par Frédéric Tison dans Livres parus, Une petite bibliothèque | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

jeudi, 10 juin 2021

Constellation d'un poème (lecture et images)

 


 

Tu peuples les villes précieuses d’oiseaux et de sons.

Tu marches dans Sils — y respirent tes regards sur le lac, vers les montagnes calmées, devant la demeure blanche où Frédéric Nietzsche vint transcrire les danses et les rires dorés.

À Sarlat les pierres te parlent ; tu es humble au cimetière de Domme non loin.

Tu te baignes dans la mer Égée, à Nauplie, et te blesses à l’épine de l’oursin.

À jamais tu souhaites vivre et souffrir dans les villes précieuses.

 

Frédéric Tison, Le Dieu des portes, Cahier II, poème XIII (éd. Librairie-Galerie Racine, coll. Les Hommes sans Épaules, 2016.)

 

 

 

 

08:26 Écrit par Frédéric Tison dans Lectures, Une petite bibliothèque | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

dimanche, 30 mai 2021

Retour sur une émission

 

 

 

 

À l'occasion de la parution de Selon Silène (L'Harmattan, 2018), Frédéric Tison
était l'invité de Jehan van Langhenhoven
le 2 juillet 2018
dans l'émission "Ondes de choc" (magazine culturel) de Radio Libertaire.
En compagnie de Charline Dossat.

 

Se procurer l'ouvrage.

Voir ici un entretien à propos de cet ouvrage.

 

 

mardi, 11 mai 2021

Où je lis Le Dieu des portes — Cahier I, poème XVIII

 

 

 

 

Frédéric Tison, Le Dieu des portes, Cahier I, poème XVIII.

 

 

 

13:35 Écrit par Frédéric Tison dans Lectures, Une petite bibliothèque | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

dimanche, 09 mai 2021

Avec Colette Klein

 

 

 

IMG-20210509-WA0006.jpg

 

Lors de l'événement "Livres en plein air"
(qu'organise l'association Bâton de paroles),
le dimanche 9 mai 2021, au parc Léon-Salagnac, à Malakoff.
Photographie de Muriel Monedi.

 

 

 

 

Dans le parc Léon-Salagnac

 

 

 

 

Extrait de ma lecture lors de l'événement "Livres en plein air"
(qu'organise l'association Bâton de paroles),
le dimanche 9 mai 2021, au parc Léon-Salagnac, à Malakoff.
Film par M. ***, que je remercie vivement. Photographies par le même :

 

IMG_20210509_164903.jpg

 

Capture Malakoff.PNG

 

 

 

Une manifestation

 

 

 

Sur l'invitation de Colette Klein, directrice de Concerto pour marées et silence, revue, je participerai à l'événement "Livres en plein air" (qu'organise l'association Bâton de paroles), le dimanche 9 mai 2021, à partir de 14h30, au parc Salagnac, à Malakoff, métro Malakoff-Rue Étienne Dolet, ligne 13 (prendre la rue Guy Môquet puis la rue Alexis Martin). Au plaisir de vous y rencontrer.

 

Le programme (voir page 3, « Rencontres et dédicaces »).

 

 

 

samedi, 08 mai 2021

Où je lis "Nuages rois" (3)

 

Frédéric Tison, Nuages rois, « Ciels I », poème XV.
(Librairie-Galerie Racine, collection Les Hommes sans Épaules, 2021.)

 

 

 

09:13 Écrit par Frédéric Tison dans Lectures, Une petite bibliothèque | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |