Tapis de chiffons 30, par Cécile A. Holdban

 

 

 

 

 

Cécile A. Holdban, Tapis de chiffons 30,
une peinture et un vers sur un sachet de thé à assembler puis relier (avril 2020),
avec une citation de Frédéric Tison
extraite du livre Aphélie, suivi de Noctifer (2018) : 
« Il y a autre chose que le vent dans le vent qui s'en va. »

(Photographie reproduite avec l'autorisation de Cécile A. Holdban.)

 

Cécile A. Holdban, poète, peintre et traductrice, a emprunté le titre de ce projet collectif au recueil de son poète hongrois préféré, Sándor Weöres. Elle réalise en ce moment une série de toutes petites peintures sur des sachets de thé recyclés. Elle a souhaité que (je cite la poète) « sur chacun de ces sachets devenu estampe, figure également un vers unique — comme faisait René Char sur ses galets ou ses écorces (....), pour, à la manière d’un cadavre exquis, composer un patchwork pictural et poétique. Comme une fenêtre toujours ouverte sur le monde ».

 

Mes plus vifs remerciements à la poète et peintre.

 

 

 

Autoportrait avec un oiseau

 

 

 

 

 

Frédéric Tison, Autoportrait avec un oiseau,

photographie dans l'urgence de la rue, avril 2020.

 

 

 

 

Par la fenêtre

 

 

 

 

 

Frédéric Tison, Par la fenêtre,

encres et pastel sur papier grain nuage,

21 x 29.7 cm, avril 2020.

 

 

 

 

 

 

 

 

Paysage avec une absence

 

 

 

 

 

Frédéric Tison, Paysage avec une absence,

encres sur papier grain nuage,

21 x 29.7 cm, avril 2020.

 

 

 

 

Possibles, n° 55, avril 2020

 

 

 

 

J'ai l'honneur et le plaisir de figurer
au sommaire de la revue en ligne Possibles, nouvelle série, n° 55, avril 2020 :

 

Sommaire.

 

 

 

 

Le Ciel imaginé

 

 

 

 

Frédéric Tison, Le Ciel imaginé,

encres et pastel sur papier grain nuage,

21 x 29.7 cm, mars 2020.

 

 

 

 

Ailes et croix

 

 

 

 

 

Détail d'un tombeau du XIVe siècle,
en l'église Notre-Dame (Onze-Lieve-Vrouwekerk) (XIIIe-XIVe s.),
à Bruges, en Belgique,
photographie : février 2019.

 

 

 

 

 

Les tombeaux de Charles le Téméraire et de Marie de Bourgogne

 

 

 

 

 

Tombeaux de Charles le Téméraire (1433-1477)
et de sa fille unique Marie de Bourgogne (1457-1482),
mère de Philippe Ier le Beau (père de Charles Quint),
par Jan Borreman (actif entre 1479 et 1520),
en l'église Notre-Dame (Onze-Lieve-Vrouwekerk) (XIIIe-XIVe s.),
à Bruges, en Belgique,
photographies : février 2019.

 

 

 

 

 

 

 

 

Où je lis La Table d'attente — Livre I, poème IV

 

 

 

 

 

Où je lis un poème extrait du livre
paru en 2019 aux éditions Librairie-Galerie Racine
dans la collection Les Hommes sans Épaules,
La Table d'attente.

 

 

 

Deux moulins à vent

 

 

 

 

 

Moulins à vent (XVIIIe s.), à Bruges, en Belgique,
photographie : février 2019.

 

 

 

 

 

 

Paysage avec une voix

 

Pour Fabián Santiago.

 

 

 

 

Frédéric Tison, Paysage avec une voix (d'après le tracé de f0 (mélodie ou ton de ma parole),

encres et pastel sur papier grain nuage,

21 x 29.7 cm, mars 2020.

 

 

 

 

 

 

 

Ailes

 

 

 

 

 

Détail d'un moulin à vent (XVIIIe s.), à Bruges, en Belgique,
photographie : février 2019.

 

 

 

 

 

Un moulin à vent

 

 

 

 

 

Moulin à vent (XVIIIe s.), à Bruges, en Belgique,
photographie : février 2019.

 

 

 

 

 

Un spectrogramme de ma voix

 

 

Spectrogramme de ma voix (sur la phrase « Je ferai tomber tes chambres dans les torrents, tes livres et tes lampes » de mon poème extrait de Noctifer, que je lis ici (cf. à partir de la seconde 40)).

Spectrogramme réalisé par Fabián Santiago, Maître de conférence à l'Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, associé au Laboratoire « Structures Formelles du Langage » (UMR 7023, CNRS & Paris 8), en mars 2020. (Le site de Fabián Santiago.)

 

(Veuillez cliquer sur les images pour les agrandir.)

 

Tracé de l'intonation I.

 

Tracé de l'intonation II, en phonétique
(visualisation de la voix (vibration des plis vocaux, mélodie, ton)).

 

Tracé de l'intonation III, en transcription orthographique.

 

Spectrogramme proprement dit.

 

Mes plus vifs remerciements à Fabián Santiago.

 

 

 

 

Où je lis Noctifer — poème XXVIII

 

 

 

 

 

Où je lis un poème extrait du livre
paru en 2018 aux éditions Librairie-Galerie Racine
dans la collection Les Hommes sans Épaules,
Aphélie, suivi de Noctifer.

 

Lire ici un spectrogramme issu de cette lecture.